Tradução: Jenny De la Rosa
Um manuscrito cientÃfico é o resultado visÃvel, de uma pesquisa que por vezes durou meses, e inclusive anos de trabalho, desde o seu desenho até a elaboração das conclusões e o relatório final ou executivo.
É por isto que a apresentação do manuscrito para ser editado em uma publicação de alto nÃvel de excelência tem que ser cuidada em todos seus aspectos, formal e conceitual. 
Assim, se evitará uma recusa por questões menores que signifiquem uma perda importante de tempo entre a devolução e o novo envio, e um desprestÃgio dos autores diante dos editores, pela falta de cuidado na apresentação formal do trabalho.
As revistas cientÃficas de alto prestÃgio internacional dispõem de regulamento muito estudados e especÃficos que orientam sobre como apresentar os trabalhos do ponto de vista formal.
Em geral, nas Ciências Sociais, o regulamento da American Psychological Association (APA) é a referência estandarizada, se bem que podem se encontrar particularidades referidas à própria publicação, que devem consideradas.
Estes tipos de descuidos formais, muito frequentes nas revistas indexadas em bases de prestÃgio como Journal Citation Reports (JCR) e Scopus (Citescore), geram constantes recusas de trabalhos, por não poderem ser revisados em condições padronizadas: extensão dos trabalhos inadequada, identificação de autores, falta de arquivos anexos obrigatórios, referências sem formato APA ou incompletas, enumerações não especificadas…
Algumas publicações periódicas, como a revista cientÃfica “Comunicarâ€, oferece na sua seção de Regulamentos epÃgrafes complementárias à epÃgrafe geral de “Normas†que complementam e ampliam a informação necessária que os autores precisam para apresentar um bom manuscrito, evitando desta forma rejeições e devoluções que dificultam e prologam um processo, já por si denso.
Em “Comunicarâ€, na seção de “Regulamentosâ€, junto à s “Normas†os autores encontrarão outros materiais complementáres como:
Estrutura para envio
Como fazer citações segundo as normas APA
Critério de “padronização†de nomes de autores.
Identificadores internacionais como ORCID, ResearchID.
Gestor de envio de artigos
Modelos de fichas de revisão dos revisores (que devem ser observadas pelos autores), carta de apresentação e folha de rosto (arquivo prescritivo de identificação e cessão de direitos).
Checagem prévia
Este último documento, a checagem prévia oferece aos autores, em forma de “checklistâ€, um sistema simples de auto revisão sobre aspectos formais e de conteúdo que, aparecem nas normas, e ajudam a formatar corretamente o manuscrito desde a primeira vez.
Com isso se evitam rejeições por questões formais, tão desnecessárias, principalmente depois do grande esforço realizado de, não apenas redigir o manuscrito, mas principalmente realizar a pesquisa que o respalda.
Veja a seção “Regulamentos†em “Comunicarâ€
https://www.grupocomunicar.com/index.php?contenido=normas
