Tradução: Mirelle S. Freitas
A Escola de Autores, em suas publicações anteriores abordou alguns pontos chave Temática, alcance, enfoque, focus, aims and scope. El corazón de una revista que podem garantir o êxito de uma publicação, mas é necessário que o investigador, novato ou não, leve em conta uma série de atuações, de modo decálogo, para assegurar a presença internacional:
- Ler publicações de investigadores de outros países
- Registrar-se em redes científicas como Academia.edu e Researchgate
- Seguir redes de investigadores de carácter internacional
- Manter-se informado de convocatórias de projetos de organismos internacionais
- Buscar convocatórias de ajudas para para a mobilidade em outros países
- Participar de Congressos em outros países
- Difundir nossas publicações e projetos priorizando seguidores estrangeiros e priorizando que outros te reconheçam
- Contatar investigadores de outros países e nos oferecer como colaboradores/associados em seus projetos
- Convidar investigadores estrangeiros a colaborar em nossos projetos de investigação
- Enviar pelo menos 50% de nossos artigos a revistas estrangeiras
Sair de nosso entorno, contactar com outros investigadores próximos a nossa temática , participar em equipes internacionais e sobretudo viajar a outros países, superando as barreiras geográficas e, em alguns casos, institucionais ou burocráticas, mostras-se um desafio para muitos investigadores que requer planejamento cuidoso e bem dirigido de nossa trajetória profissional, a qual deve iniciar-se no momento em que nos matriculamos em uma formação doutoral de carácter internacional.
Nossa presença internacional debe estar respaldada pela publicação de nossos trabalhos em revistas científicas situadas nos melhores postos de WOS ou SCOPUS, como propomos em uma publicação anterior deste blog WOS Y SCOPUS: os grandes aliados de todo investigador.
Selecionar estas revistas é fundamental para internacionalizar nossa investigação, mas temos que nos fixar especialmente em sua repercussão e reconhecimento internacional, que se consolida nos critérios de qualidade:
- Idiomas nos quais se publicam seus trabalhos
- Bases de dados internacionais nas quais estão indexadas
- Composição do Comitê científico com investigadores de diferentes países
- Coedições internacionais
- Revisores de países distintos ao da edição
- Compromisso da revista com una política de difusão de seus artigos metódica, rigorosa e impactante.
A Revista Comunicar é um bom exemplo de revista que garante a presença internacional de seus autores, visto que além de sua publicação impressa e digital em língua espanhola e inglesa, tem uma edição chinesa e outra brasileira de todos los títulos e resumos de suas publicações. Conta também com quatro Coedições Internacionais: coedição inglesa, coedição chinesa, coedição em português e coedição ibero-americana. Seu Comitê Científico é formado por mais de sessenta especialistas de prestigio de numerosos países. O Conselho Internacional de Revisores Científicos conta com mais de quinhentos revisores de mais de quarenta países. Além disso, está indexada em quase bases de dados internacionais seletivas, que garantem o compromisso de difusão dos trabalhos que seus autores lhe confiam. Comunicar oferece também dados atualizados em suas métricas com relação ao número de leitores, mais de 352.000 de mais de 255 países, assim como a presença de autores por países.
