Autor: Raidell Avello Martínez – Tradução: Lilian Ribeiro
O estilo da APA, conforme descrito no Manual de Publicação (consulte o 7º), oferece diretrizes para a redação de artigos acadêmicos. Esses guias incluem elementos essenciais de escrita, como pontuação, uso de letras maiúsculas, itálico, abreviações, símbolos, números, listas, além de elementos de matemática e estatística. Esses guias são complementados por exemplos de boas práticas de escrita em termos gerais.
Em particular, no caso de informações estatísticas, o estilo APA fornece os padrões de conteúdo e forma acordados pela comunidade científica nesse campo (psicologia) e os requisitos para uma comunicação clara. É válido esclarecer que no manual apenas os padrões de apresentação são especificados, não há sugestões para a escolha de testes estatísticos, análise ou interpretação dos dados. Esta seção é extensa e, às vezes, é uma das mais complexas a serem aplicadas e seguidas na redação científica, especialmente por pesquisadores iniciantes. Para sintetizar essas informações, comentarei os principais elementos para ajudar sua aplicação.
As informações estatísticas podem ser apresentadas em texto, tabelas e / ou figuras, seguindo as seguintes recomendações: se três ou menos números forem apresentados, uma frase deve ser usada; no caso de apresentar mais de 4 a 20 números, tente usar uma tabela; e com mais de 20 números, é preferível usar gráficos.
Não adicione referências a estatísticas comumente usadas, como «d de Cohen», apenas forneça referências quando forem estatísticas incomuns, usadas de maneira controversa ou não convencional ou quando as estatísticas forem o tópico principal do artigo.
Da mesma forma, não adicione fórmulas estatísticas de uso comum, apenas as forneça quando a expressão estatística ou matemática for nova, rara ou essencial para a pesquisa apresentada.
Ao relatar os resultados da análise estatística inferencial (por exemplo, testes t e F, qui-quadrado, tamanho do efeito e intervalos de confiança), informações suficientes devem ser incluídas para entender a análise realizada, mesmo que o tamanho possa ser calculado do efeito dos dados fornecidos no artigo. No caso de dados multiníveis, as estatísticas para cada nível devem ser apresentadas. Aqui está um exemplo do Comunicar 62:
Além disso, o manual especifica que, se as estatísticas descritivas forem apresentadas em uma tabela ou figura, elas não deverão ser repetidas no texto, embora deva ser feita referência à tabela onde está a estatística. Em alguns casos, pode-se enfatizar dados específicos que podem ajudar a interpretar os resultados, especialmente aspectos relevantes dentro deles.
Ao relatar intervalos de confiança, o formato: «IC 95% [Limite inferior, Limite superior]» deve ser usado. Cada relatório de intervalo de confiança deve indicar o nível de confiança. Embora, quando estas são repetidas no mesmo parágrafo e o nível de confiança não muda e isso é claro, não repita «IC95%». Por exemplo:
95% CIs [5.62, 8.31], [–2.43, 4.31], and [–4.29, –3.11], respectively
Nesta seção do manual, a seção 6.44 dedicada a Símbolos e abreviações estatísticas (Statistical Symbols and Abbreviations), onde é possível encontrar uma lista bastante exaustiva de todas as abreviações e símbolos mais usados no tratamento e relatório de dados estatísticos, com um aprofundamento no mais utilizado em pesquisas na área da psicologia, mas sendo tão extenso, é muito difícil não encontrar as abreviações e símbolos mais amplamente utilizados.
Dessa forma, segui as recomendações mais importantes descritas no manual, embora eu recomendo lê-las e aprofundá-las para maior clareza e precisão, uma vez que aspectos como espaçamento, alinhamento e pontuação também são abordados, os quais abordaremos em uma entrada futura.
Escutar entrada: mp3
